苏群：小牛队不叫小牛 那还能叫什么？
2017年09月12日 10:00
小牛队的“Mavericks”到底翻成什么好，涉及到两个方面：一是翻译的“信、达、雅”，二是约定俗成。“信达雅”是严复提出来的，约定俗成是现代汉语翻译西方语言时的重要原则。...
苏群：在NBA 忠诚是一种奢侈的承诺
2017年09月04日 13:57
NBA的顶级球星如詹姆斯、杜兰特都对自己的命运做出了反传统的选择。所以哈登的承诺反而显得别致，在我们这个年代，忠诚是一种奢侈的承诺。...
苏群：肖华轻轻地打了一下“魔术师”的屁股
2017年09月02日 09:53
湖人队被罚50万美元，理由是“勾引乔治”。这个事已经有4个多月了，前不久步行者队突然提出抗议，要求联盟调查湖人队的作弊行为，并予以重罚。...
苏群：骑士绿军互相伤害 最高兴的是勇士
2017年08月31日 09:55
小托马斯被换并不让人惊讶，人人都知道他个子太矮了，1.75米的身高在顶级生死战中会成为敌人痛打的软肋。惊讶的是为了送走小托马斯换来欧文，安吉居然舍弃那个价值连城的首轮签，还让骑士得到3号位防守盾牌克劳德。...
苏群：皮尔斯是詹姆斯的另一面
2017年08月29日 11:00
通常来说，NBA就只有这两类球星，一类是詹姆斯，另一类是皮尔斯。前者是天命之选，后者要独自奋斗。通常来说，我们这个世界也只有这两类人，一类有家底有背景，另一类只能靠自己。...